Marie Benedict, Die Mitford-Schwestern. Roman. Aus dem Englischen von Karin Gerwig und Marieke Heimburger. Kiepenheuer & Witsch. 414 Seiten. 17 Euro. https://www.kiwi-verlag.de/buch/marie-benedict-die-mitford-schwestern-9783462004663 Diana und Unity Mitford sind berühmt-berüchtigte historische Personen: Diana war mit dem britischen Faschistenführer Oswald Mosley verheiratet, Unity … Weiter
Um den Vorschlag des grünen Kanzlerkandidaten Robert Habeck, Sozialabgaben auf Kapitalerträge einzuziehen, gibt es einen ungeahnten politischen Wirbel. Heftig positionieren sich vor allem diejenigen, die dagegen sind. Am lautesten schrie Markus Söder – ausgerechnet auf X: „Jetzt wollen sie auch … Weiter
Volker Kutscher, Rath. Der zehnte Rath-Roman. Piper-Verlag. 623 Seiten. 26 Euro. https://www1.wdr.de/radio/wdr5/sendungen/buecher/krimi-check/kutscher-rath-100.html Der zehnte und leider letzte Band der famosen historischen Krimis um Gereon Rath spielt 1938, im Jahr der antisemitischen Pogrome der Nazis. Im Mittelpunkt der Handlung steht Gereons … Weiter
Ivy Compton-Burnett: Ein Haus und seine Hüter. Aus dem Englischen übersetzt von Gregor HensAufbau-Verlag (Die andere Bibliothek). 369 Seiten. 48 Euro https://www1.wdr.de/radio/wdr5/sendungen/buecher/lesefruechte/ein-haus-und-seine-hueter-ivy-compton-burnett-100.html Die Wiederentdeckung der 1969 verstorbenen britischen Schriftstellerin Ivy Compton-Burnett in Deutschland beginnt mit einem Überraschungs-Coup: Mit der „heitersten … Weiter
Wenn von der „Volkskrankheit Depression“ die Rede ist, dann klingt das erstmal harmlos, nach Herbstmelancholie oder Frust auf der Arbeit. Doch eine diagnostizierte Depression sollte auf keinen Fall verharmlost werden. Es kann lebensbedrohliche, in den Suizid führende Erkrankung sein. Jeder … Weiter
Peter Heather und John Rapley, Stürzende Imperien. Rom, Amerika und die Zukunft des Westens. Aus dem Englischen von Thomas Andresen. Klett-Cotta. 284 Seiten. 25 Euro https://www.klett-cotta.de/produkt/stuerzende-imperien-9783608982367-t-8725 https://www1.wdr.de/radio/wdr3/programm/sendungen/wdr3-gutenbergs-welt/was-vor-uns-liegt-100.html Die Binsenweisheit, dass Geschichte sich nicht wiederholt, wird dann gerne ignoriert, wenn es … Weiter
https://www.toone.be/en https://www.deutschlandfunk.de/sonntagsspaziergang-100.html Das in der Brüsseler Innenstadt, ganz nahe an der Grand Place gelegene „Theatre Royal de Toone“ ist als einziges Marionettentheater der Stadt eine viel besuchte, seit 1830 existierende Institution. Eine Institution ist es aber auch in sprachpolitischer Hinsicht: … Weiter
Nicola Upson: Tödliche Sommerfrische. Krimi. Aus dem Englischen von Andrea Stumpf und Gabriele Werbeck. Kein und Aber-Verlag. 448 Seiten. 19 Euro https://www1.wdr.de/radio/wdr5/sendungen/buecher/krimi-check/toedliche-sommerfrische-nicola-upson-100.html Die britische Kriminalschriftstellerin Nicola Upson lässt eine andere britische Kriminalschriftstellerun, Josephine Tey, wieder auferstehen und einen komplizierten Mord an … Weiter
Die Ampel-Koalition wackelt. Zwar schon seit langem, jetzt aber ganz aktuell. Es geht nicht mehr nur um den „Herbst der Entscheidungen“, wie die FDP tönte, jetzt ist laut SPD-Chef Lars Klingbeil, die „Woche der Entscheidungen“ angebrochen. Heute Abend treffen sich … Weiter
Robert Harris, Abgrund. Roman. Aus dem Englischen von Wolfgang Müller. Heyne-Verlag. 512 Seiten. 25 Euro https://www1.wdr.de/radio/wdr5/sendungen/buecher/lesefruechte/harris-abgrund-100.html Zu Beginn des Ersten Weltkrieges pflegte der britische Premierminister Herbert Henry Asquith eine intensive Beziehung zur 35 Jahre jüngeren Venetia Stanley. Ganze 560 Briefe … Weiter